Jumba La Korela, Ulimwengu Wa Kijani Wa Kexholm

2024 Mwandishi: Sebastian Paterson | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 13:54

Msimu wa majira ya joto, kwa bahati mbaya, tayari umemalizika, na maoni kutoka kwake ni ya kupendeza sana na ya kupendeza. Kwa wale ambao maisha yao yameunganishwa na mimea, huwa ya kupendeza kuona sehemu mpya zilizo na mimea isiyo ya kawaida au kuangalia kwa karibu zile zilizozoeleka tayari, kugundua kitu kisicho kawaida ndani yao. Ilikuwa ni maumbo ya kawaida ya vichaka na miti maarufu ambayo hupamba jiji la kale la Kexholm (sasa Priozersk) ambalo lilinisukuma kuwaambia juu ya hii kwa wapenzi wa bustani ya mapambo.

Historia ya maeneo haya imeonyeshwa na mabadiliko mengi na vita, ambayo ni tabia ya ngome yoyote ya mpaka. Na pia nataka kukumbuka hii. Ikumbukwe kwamba mnamo Septemba 2006 jiji hilo lilisherehekea mwaka wa 712 tangu kuwekwa msingi wa ngome ya Korela, mji wa kwanza wa Karelian. Viwanja vingi vya uvuvi katika maeneo ya chini ya Mto Vuoksa vilichangia kuibuka kwa makazi haya. Maneno ya kwanza yaliyoandikwa juu ya mji huo ni ya mwisho wa karne ya 12, lakini wanahistoria wanaendelea kutafiti na kupendekeza kwamba jiji hilo ni la zamani zaidi. Inawezekana kwamba ilikuwa hapa mnamo 879 kwamba majivu ya Grand Duke Rurik, mwanzilishi wa nasaba ya wakuu wa Kirusi na tsars, yaliteketezwa kwenye moto wa mazishi, kama inavyothibitishwa na kumbukumbu za kale zilizopatikana: alikufa "huko Korel huko shujaa, iliwekwa huko katika jiji la Korel ".

Wafanyikazi wa makumbusho wanasema kuwa ni ngumu sana kudhibitisha ukweli huu haswa kwa sababu katika nyakati za zamani askari wa Kirusi waliokufa hawakuzikwa, lakini mabaki yao yaliteketezwa kwa moto. Jina la asili la Karelian la Korela ni Kyakisalmi, limesalimika hadi leo katika lugha za Karelian na Kifini. Ilitafsiriwa, hii inamaanisha "Njia ya Kukushkin" ("kyaki" - cuckoo, "salmi" - strit). Kulingana na hadithi, Wapagani wa kipagani walianza kujenga ngome mara kadhaa kwenye visiwa tofauti vya visiwa vya Vuoksa, lakini majengo hayo yaliporomoka, mawe yakavingirishwa mtoni, wajenzi wakagombana. Mwishowe, viongozi walisikia sauti kutoka mbinguni kwamba ilibidi wafuate mto Vuoksa hadi watu wasikie sauti ya cuckoo na kujenga ngome huko … Na ndivyo ilivyotokea, na ngome hiyo bado imesimama, sasa kama makumbusho. Ukuta wenye nguvu wa udongo umewekwa na jiwe la mwitu,zaidi ya karne zilizopita, wameingia kwenye safu ya kitamaduni kwa mita tatu, lakini hata sasa wanaonekana kuvutia sana.

Mara tu baada ya kuibuka kwa serikali ya zamani ya Urusi, Karelians wakawa sehemu yake. Kupitia Korela, ardhi za Karelian zilifanya biashara na Novgorod, kituo kikuu cha kisiasa, kiuchumi na kitamaduni cha kaskazini magharibi mwa Urusi. Fur ilisafirishwa kwenda Novgorod - utajiri mkubwa wa misitu ya Karelian. Kwa muda, wafanyabiashara wa Kirusi walianza kukaa hapa, na jiji likaanza kukuza kama Karelian-Kirusi, baadaye - kama Kirusi-Karelian. Historia ya jiji hilo ilikuwa tajiri katika hafla zinazohusiana na kuingiliana kwa masilahi ya Urusi, Sweden, Finland, ambayo iliacha alama yake juu ya kuonekana kwake.

… Mnamo 1293 mashujaa wa Uswidi waliteka nusu ya magharibi ya Karelian Isthmus na jiji la Vyborg. Wasweden waliona kwanza jiji hilo na ngome ya kwanza na minara ya mbao na viunga vya mchanga kwenye ukingo wa Ladoga mnamo 1295. Baada ya vita vya umwagaji damu na wapiganaji wa mashujaa, ngome ya kwanza ilianguka, watetezi wake waliobaki walikamatwa. Novgorod haraka alikusanya jeshi kali na, baada ya kuzingirwa kwa siku sita, aliweza kuupata tena mji. Sasa iliamuliwa kujenga ngome mpya maili mbili zaidi kutoka Ladoga, kwenye picha nzuri na wakati huo huo kisiwa kisichoweza kufikiwa cha delta ya Vuoksinsky. Kisiwa hicho kilikuwa kimezungukwa na mito yenye misukosuko na vimbunga na maji yasiyopitika. Mnara wa kwanza wa jiwe wa ngome hiyo, iliyojengwa na meya wa Novgorod Yakov mnamo 1364, haujaokoka. Iliharibiwa na Wasweden wakati wa majaribio yao ya kurudia kukamata Korela. Mnamo 1348, mfalme wa Uswidi Magnus, na jeshi lenye nguvu la wapiganaji wa vita, walifanya kampeni kubwa dhidi ya Urusi. Pigo kuu lilikuwa kwa ngome ya Oreshek kwenye chanzo cha Neva, lakini kikosi kikubwa cha visu kilipelekwa Korela. Kwa upande mwingine, Novgorodians walikusanya vikosi vyote vya jeshi kurudisha uvamizi wa adui. Karibu wanajeshi 1000 wa Urusi kutoka chini ya Oreshok walipelekwa Korela na kuwashinda mashujaa ambao walikuwa wakijaribu kuteka mji. Baadaye, vikosi vikuu vya Wasweden kwenye Neva walishindwa. Lakini Warusi hawakufanikiwa kukomboa sehemu ya magharibi ya Karelian Isthmus, na kulingana na mkataba wa amani wa Orekhovets, uliothibitishwa baadaye mnamo 1351, Urusi ililazimika kutambua uhamisho wa mali zake za zamani kwenda kwa utawala wa Uswidi.lakini kikosi kikubwa cha Knights kilipelekwa Korela. Kwa upande mwingine, Novgorodians walikusanya vikosi vyote vya jeshi kurudisha uvamizi wa adui. Karibu wanajeshi 1000 wa Urusi kutoka chini ya Oreshok walipelekwa Korela na kuwashinda mashujaa ambao walikuwa wakijaribu kuteka mji. Baadaye, vikosi vikuu vya Wasweden kwenye Neva walishindwa. Lakini Warusi hawakufanikiwa kukomboa sehemu ya magharibi ya Karelian Isthmus, na kulingana na mkataba wa amani wa Orekhovets, uliothibitishwa baadaye mnamo 1351, Urusi ilibidi itambue uhamishaji wa mali zake za zamani kwenda kwa utawala wa Uswidi.lakini kikosi kikubwa cha Knights kilipelekwa Korela. Kwa upande mwingine, Novgorodians walikusanya vikosi vyote vya jeshi kurudisha uvamizi wa adui. Karibu wanajeshi 1000 wa Urusi kutoka chini ya Oreshok walipelekwa Korela na kuwashinda mashujaa ambao walikuwa wakijaribu kuteka mji. Baadaye, vikosi vikuu vya Wasweden kwenye Neva walishindwa. Lakini Warusi hawakufanikiwa kukomboa sehemu ya magharibi ya Karelian Isthmus, na kulingana na mkataba wa amani wa Orekhovets, uliothibitishwa baadaye mnamo 1351, Urusi ilibidi itambue uhamishaji wa mali zake za zamani kwenda kwa utawala wa Uswidi. Lakini Warusi hawakufanikiwa kukomboa sehemu ya magharibi ya Karelian Isthmus, na kulingana na mkataba wa amani wa Orekhovets, uliothibitishwa baadaye mnamo 1351, Urusi ilibidi itambue uhamishaji wa mali zake za zamani kwenda kwa utawala wa Uswidi. Lakini Warusi hawakufanikiwa kukomboa sehemu ya magharibi ya Karelian Isthmus, na kulingana na mkataba wa amani wa Orekhovets, uliothibitishwa baadaye mnamo 1351, Urusi ilibidi itambue uhamishaji wa mali zake za zamani kwenda kwa utawala wa Uswidi.

Mpaka wa Urusi na Uswidi ulitoka kinywani mwa Mto Sestra kutoka kusini hadi kaskazini na kugawanya Karelian Isthmus katika sehemu mbili - Kirusi na Kiswidi. Tangu wakati huo, Korela, hapo awali alikuwa amelala katika kina cha mali za Novgorod, kutoka mwisho wa XIII - mwanzo wa karne za XIV, kwa muda mrefu alikua mji wa mpaka.

Katikati ya karne ya 16, vita virefu vilizuka kati ya majimbo matatu makubwa karibu na Bahari ya Baltic - Urusi, Poland na Sweden - kwa kumiliki mkoa wa Baltic muhimu wa kimkakati na kibiashara (Estonia ya kisasa na Latvia). Ilikuwa muhimu kwa Urusi kupata ufikiaji mpana wa Baltic. Vita viliendelea kwa muda mrefu kwa miaka ishirini na tano, ikidai mzigo mkubwa kwa majeshi yote ya serikali ya Urusi. Wasweden walianza operesheni za kijeshi dhidi ya Urusi mnamo miaka ya 70, na mwathirika wa kwanza alikuwa Korela, ambaye alikuwa karibu na mpaka. Karibu majengo yote ya jiji yalichomwa moto, wakaazi wengi walifariki, na wale ambao walinusurika walienda kwa uwanja wa Urusi. Mnamo 1583, chini ya makubaliano ya amani, mali nyingi za Urusi, pamoja na wilaya ya Korelsky na jiji la Korela, zilitawaliwa na Sweden kwa miaka 17 (1570-1597). Jina la Uswidi la ngome ya Kirusi Korela - Kexholm (Kexholm, asili - Kekesholm) ni konsonanti na Karelian na kwa kweli inamaanisha "kisiwa cha Kekes" ("holm" kwa Kiswidi - kisiwa).

Ngome hiyo iliharibiwa vibaya, pamoja na ngome ya mnara wa jiwe la mraba (mabaki ya msingi ambayo yaligunduliwa wakati wa uchimbaji mnamo 1972-1973 na archaeologist A. N. Kirpichnikov). Mnamo 1585, Wasweden walijenga mnara mpya, wenye nguvu zaidi kwenye tovuti hiyo hiyo. Urefu wake ni mita 25, unene wa kuta ni hadi mita 4.5. Wakati huo huo, Wasweden walijenga silaha za silaha na paa iliyo na kilele cha paa, jarida la unga - na hii yote ilijengwa kwa mawe matakatifu. Inajulikana kuwa kwa majengo yao, Wasweden waliharibu makanisa yote ya Orthodox na nyumba za watawa, na walileta jiwe lililochongwa ili kuimarisha ngome ya Keksholm. Wakati huo huo, kanisa kuu la Orthodox la ardhi ya Korelsky lilivunjwa, lililojengwa kwenye eneo la Ngome ya Kale mwishoni mwa karne ya XIII kwa heshima ya Ufufuo wa Kristo, ndiyo sababu kisiwa hicho kiliitwa Spassky. Majengo haya ya Kiswidi bado yapo leo.

Mnamo mwaka wa 1590, Urusi, baada ya kupata nguvu tena baada ya Vita vikali vya Livonia, ilipinga tena Uswidi. Kulingana na Mkataba wa Amani wa Tyavzin wa 1595, Wasweden walilazimishwa kutoa ardhi zote zilizotekwa wakati wa Vita vya Livonia, pamoja na Korela na kaunti hiyo.

Ili kuhakikisha marejesho ya haraka ya jiji, Tsar Boris Godunov alitoa mnamo Novemba 1, 1598 hati maalum - "barua ya shukrani" kwa wakaazi wa Korela. Kulingana na agizo la tsarist, wakaazi waliorudi walipokea nyumba za bure zilizojengwa na Wasweden; wangeweza kufanya biashara bila kulipa ushuru wa biashara katika jiji lao, na vile vile huko Novgorod, Pskov, Ivan-city na Moscow; alipokea haki ya kusafirisha bidhaa bila kulipa ushuru wa kibiashara kando ya Mto Volkhov. Korela na wakulima wa wilaya hiyo walisamehewa kwa miaka 10 kutoka kwa malipo kwenda kwa hazina ya serikali ya ushuru wote na ada "kutoka kwa yadi zao na kutoka kwa maduka na kutoka ardhi yoyote." Sehemu tajiri za uvuvi kando ya Mto Vuoksa zilimilikiwa na watu wa miji ya Korea, na watu wa miji waliachiliwa kutoka kwa kodi katika hazina kwa unyonyaji wa ardhi hizi.

Mwanzoni mwa karne ya 17, Poland na Uswidi, wakitumia fursa ya kuzidisha mapambano ya kitabaka na vita vya wakulima vya karibu nchini Urusi, walipanga uingiliaji wa silaha. Mnamo 1604, Wapolisi walivamia Urusi.

Ngome ya Korela imehimili kuzingirwa zaidi ya moja katika historia yake. Ilikuwa ngumu sana kuvumilia Wakati wa Shida. Ngome hiyo mnamo 1610-1611 ilikuwa chini ya mzingiro wa miezi sita wa Wasweden. Wakati huo huo, watetezi wa Korela walipiga hatua kali, wakishiriki katika mapigano ya umwagaji damu na Wasweden. Ulinzi uliongozwa na voivode Ivan Mikhailovich Pushkin (babu wa mshairi mkubwa wa Urusi) na Askofu Sylvester, ambaye aliongoza jimbo la Korel. Warusi hawangeweza kukubali masharti ya aibu ya kujisalimisha inayotolewa na Wasweden. Waliwatangazia maadui kwamba watashika mwisho na kuangamia pamoja na ngome hiyo. Baruti kweli iliwekwa chini ya kuta za minara, kwani Wasweden baadaye waliamini. Mji ulijisalimisha tu wakati hakuna watetezi zaidi ya mia kati ya wakaazi elfu mbili au tatu walinusurika, ambao kadhaa walikuwa askari. Kiasi hiki hakitoshi hata kutetea kuta za Detinets. Mnamo Machi 2, 1611, milango ya ngome ilifunguliwa, na Wasweden waliona watetezi waliobaki wa ngome hiyo, ambao walifurahi ujasiri wao. Wakiongozwa na voivode I. Pushkin, waliachiliwa huru kwa mali ya Kirusi - hakuna aliyeshindwa aliyetaka kubaki chini ya utawala wa maadui. Wanajeshi wa Uswidi walipata jiji tupu … Mwanahistoria wa Urusi NM Karamzin alilinganisha kwa usahihi kuzingirwa isiyo na kifani ya Korela na utetezi wa watetezi wa Smolensk mnamo 1609-1611. dhidi ya askari wa upole wa Kipolishi. Wanajeshi wa Uswidi walipata jiji tupu … Mwanahistoria wa Urusi NM Karamzin alilinganisha kwa usahihi kuzingirwa isiyo na kifani ya Korela na utetezi wa watetezi wa Smolensk mnamo 1609-1611. dhidi ya askari wa upole wa Kipolishi. Wanajeshi wa Uswidi walipata jiji tupu … Mwanahistoria wa Urusi NM Karamzin alilinganisha kwa usahihi kuzingirwa isiyo na kifani ya Korela na utetezi wa watetezi wa Smolensk mnamo 1609-1611. dhidi ya askari wa upole wa Kipolishi.

Karne moja baadaye, Peter I na vikosi vyake walimshinda Korela kwa msaada wa silaha moja, "bila kupoteza maisha." Aliagiza wahunzi wa eneo hilo kubembeleza silaha nyingi za nyara - mikunjo ya Uswidi, na kwa sahani zilizopatikana kutengenezea Lango la Mzunguko wa Ngome Mpya. Ishara hii ya ushindi wa Urusi juu ya Wasweden iko kwenye daraja la kwanza la Mnara wa Pugachev. Mraba wa Kanisa Kuu ulizingatiwa katikati ya jiji wakati wa Peter - baada ya Kanisa Kuu la Orthodox la Kuzaliwa kwa Bikira Maria aliyebarikiwa upande wake wa magharibi. Mnamo 1910, kwenye ukuta wa madhabahu wa kanisa kuu, ndani ya uzio wa kanisa, maafisa na askari wa Walinzi mashujaa wa Maisha ya Kikosi cha Kesksgolm walimwekea jiwe la ukumbusho Peter I - kitanda kwenye msingi wa granite na mtengenezaji sanamu Verbel kama zawadi kwa mji, mzaliwa wa kikosi hicho. Mnara huo uliharibiwa mnamo 1918, wakati kile kinachoitwa "Finns Nyekundu"kupindua kraschlandning kutoka kwa msingi na kuizamisha kwa nguvu huko Vuoks. Mantiki yao ilikuwa rahisi: kwa kuwa Peter alikuwa Kaizari, inamaanisha kuwa yeye ni adui wa watu wanaofanya kazi. Kwa nusu karne, tu jiwe la granite lilisimama kwenye mraba. Na mnamo 1972 kraschlandning mpya ya shaba ya Peter I iliundwa na sanamu Vladimir Gorev na pesa za umma, na sasa inapamba Jumba kuu la Cathedral la jiji - "kutoka Kikosi cha Kexholm".

Mawe ya zamani ya kuta za ngome chini ya paa nyekundu ya tile hukumbuka mengi na mengi. Kama kawaida katika Urusi, ngome ya zamani ilitumika kama gereza la kisiasa, ambapo kwa miaka tofauti watu waliofahamika na wasiojulikana katika historia ya nchi hiyo walifungwa. Ilikuwa hapa ambapo washiriki wa familia ya Emelyan Pugachev, waliohukumiwa kifungo cha maisha, waliishi maisha yao. Tangu 1775, wake wawili wa Pugachev na watoto watatu kutoka kwa ndoa yao ya kwanza waliteseka hapa "na hatia bila hatia" (binti mdogo wa Agrafena alikufa mnamo 1823). Nyaraka za Jumba la kumbukumbu zinasema kwamba baada ya muda, Pugachevs walitumia masaa ya usiku tu kwenye kuta za mnara, na wakati wa mchana walifanya kazi kwenye shamba kwenye yadi ya ngome. Mfalme Alexander I aliwaachilia wafungwa kukaa jijini, lakini baada ya muda walirudi kwenye ngome - watu hawa hawakuweza kufikiria tena na kukubali maisha mengine yoyote.

Mwanahistoria wa Uswidi Arnold Johann Messenius pia alikuwa wafungwa wa ngome hiyo; bahati mbaya "maliki marufuku" John VI Antonovich; mfungwa wa ajabu Nameless, ambaye wanahistoria humwita "Iron Mask ya Kaskazini". Ngome ya Korela ilikuwa na washiriki katika uasi wa 1825, maafisa tisa wa Decembrist: A. P. Baryatinsky, F. F. Vadkovsky, I. I. Gorbachevsky, P. F. Gromnitsky, M. F. Mitkov, I. V. Av Poggio, MM Spiridov, na vile vile '' Kyuhlya '' - mwanafunzi wa zamani wa Wilhelm Kuchelbeum, na mwanafunzi mwenzangu wa AS Pushkin. Rafail Chernosvitov, mwanzilishi wa chombo cha kwanza cha ndege katika historia ya anga na injini ya mvuke, na wafungwa wengine wengi pia waliwekwa gerezani.

Tangu enzi ya Petrine, vitengo anuwai vya jeshi vimewekwa kwenye eneo la Ngome Mpya. Hadi katikati ya karne ya 19, maboma yalidumishwa kwa mpangilio mzuri. Kufikia 1910, jengo kubwa la ghorofa mbili kwa wagonjwa 50 lilijengwa. Paa la jengo hili maridadi lilikuwa na turrets mbili, zilizofanana na mnara wa Mnara wa Pugachev. Mwisho wa 1917, Finland ilijitegemea, na nyumba ya watoto yatima (tayari kwa wagonjwa 198) ilifungwa. Jengo hilo lilikuwa na kikosi cha wasomi cha III Jaeger cha Kikosi cha Savo, na baadaye - Kikosi cha Savo Jaeger. Wagonjwa wengine walipelekwa kwenye makao mengine kwa wagonjwa wa akili, wakati wengine walipelekwa nyumbani.

Inasemekana kwamba kamanda mkuu wa Kifini alikuwa esthete kubwa. Aliamuru kupanda maua na maua mengi kwenye eneo la sehemu aliyokabidhiwa; alijenga madaraja na matusi mazuri kwenye njia za mto, wakati hakuwazuia watu wa miji kutembea kati ya uzuri huu wote. Inavyoonekana, wakati huo huo, miti mingi ilipandwa kando ya mto na njia, ambazo bado zinapamba kisiwa hicho.

Elena Kuzmina